{"id":2796,"date":"2021-11-09T09:31:44","date_gmt":"2021-11-09T08:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/?p=2796"},"modified":"2025-06-09T14:33:26","modified_gmt":"2025-06-09T13:33:26","slug":"vacances-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/vacances-espagne\/","title":{"rendered":"Guide de voyage pour passer de bonnes vacances en Espagne"},"content":{"rendered":"\r\n

Une m\u00e9lodie ent\u00eatante qui ne cesse de frapper vos tympans, un air de f\u00eate jou\u00e9 par une guitare andalouse, des tapas \u00e0 l\u2019heure de l\u2019ap\u00e9ro et la sangria qui coule \u00e0 flot : \u00a1 Qu\u00e9 viva Espa\u00f1a ! De la Catalogne \u00e0 l\u2019Andalousie, de la bouillonnante Costa Brava au Pays basque espagnol, quels que soient votre programme et votre destination, voici notre petit guide \u00e0 suivre pour des vacances en Espagne<\/strong> r\u00e9ussies<\/a> !<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Petit point g\u00e9ographie<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019Espagne est au moins aussi diverse que la France dans ses paysages, et vos photos de vacances en Espagne<\/strong> \u00e0 Marbella n\u2019auront pas grand-chose en commun avec celles de votre voisin de palier parti \u00e0 Majorque ou de votre grande cousine \u00e0 Lloret del Mar : il y a au moins autant de profils \u00e0 d\u00e9couvrir du pays que ce dernier compte de r\u00e9gions autonomes (17), auxquelles il faut encore ajouter les diff\u00e9rents littoraux, sierras et parcs nationaux, sans oublier les deux archipels voisins !\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    \r\n
  • Deux fa\u00e7ades maritimes : l\u2019Espagne est marqu\u00e9e par une double empreinte maritime, puisqu\u2019elle regarde autant en direction de la M\u00e9diterran\u00e9e que de l\u2019Atlantique, de l\u2019Afrique que du continent sud-am\u00e9ricain, avec des cultures et des identit\u00e9s fortement marqu\u00e9es sur chacun de ces littoraux ;<\/li>\r\n
  • Le 2\u1d49 territoire le plus montagneux en Europe : des Pyr\u00e9n\u00e9es au nord \u00e0 la Sierra Nevada au sud, l\u2019Espagne est un territoire de montagnes travers\u00e9es par de somptueuses vall\u00e9es, qui attirent moins les foules, mais qui font partie int\u00e9grante de l\u2019identit\u00e9 espagnole. \u00c0 tenter au moins une fois pour vos vacances en Espagne<\/strong> !<\/li>\r\n
  • Les parcs nationaux : l\u2019Espagne est riche de pas moins de 15 parcs nationaux r\u00e9partis sur l\u2019ensemble de son territoire y compris dans les archipels, et regroupent \u00e0 eux seuls une diversit\u00e9 de paysages qui a de quoi donner le tournis : lacs, marais, montagnes, volcans, ils sont \u00e9galement dot\u00e9s d\u2019une biodiversit\u00e9 qui saura s\u00e9duire les amoureux de la nature.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Vos vacances en Espagne <\/strong>: zoom sur la culture\u00a0<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

    L\u2019Espagne est une terre \u00e0 l\u2019histoire mill\u00e9naire, au destin intimement li\u00e9 \u00e0 celui de l\u2019Afrique du Nord, de l\u2019Europe et du continent sud-am\u00e9ricain : les traces de ce riche pass\u00e9 sont visibles partout sur le territoire espagnol, depuis les contours architecturaux de la plus petite \u00e9glise du pays jusqu\u2019aux sp\u00e9cialit\u00e9s gastronomiques r\u00e9gionales en passant par les f\u00e9rias et autres traditions locales. Voici notre petit pr\u00e9cis des savoirs indispensables pour des vacances en Espagne<\/strong> r\u00e9ussies :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

      \r\n
    • Les langues : contrairement \u00e0 ce que l\u2019on croit, l\u2019espagnol n\u2019est pas la langue officielle de l\u2019Espagne, ce n\u2019est m\u00eame pas une langue en Espagne ! En effet, la langue qui est appel\u00e9e \u201cespagnol\u201d dans le reste du monde est appel\u00e9e \u201ccastillan\u201d (\u201ccastellano<\/em>\u201d) en Espagne, et ce n’est qu\u2019une des langues officielles du pays.\u00a0<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Dans plusieurs r\u00e9gions du pays \u2014 et notamment en Catalogne \u2014 la langue r\u00e9gionale est parfois autant usit\u00e9e que la langue castellane, ce qui n\u2019est pas sans d\u00e9sagr\u00e9ment pour le touriste qui a fait l\u2019effort d\u2019apprendre quelques expressions de base\u2026 que certains restaurateurs feront mine de ne pas comprendre ! Ne vous formalisez pas, et profitez plut\u00f4t de l\u2019occasion pour enrichir votre connaissance des langues \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

        \r\n
      • L\u2019heure espagnole : le rythme espagnol est fait pour les l\u00e8ve-tard et les oiseaux de nuit ! Dans certains endroits du pays, il est quasiment impossible de trouver un restaurant ouvert le soir avant 21 h bien sonn\u00e9es, et partout dans le pays, on mange plut\u00f4t aux alentours de 14 h que de 12 h \u00e0 midi\u2026 De quoi donner au d\u00e9but de vos vacances en Espagne<\/strong> une l\u00e9g\u00e8re sensation de jetlag, mais en r\u00e9alit\u00e9, ce rythme est plus proche de celui du soleil et votre organisme s\u2019habituera rapidement. Sans compter que les magasins restant souvent ouverts jusqu\u2019\u00e0 minuit, vous allez pouvoir profiter autrement de votre promenade digestive !<\/li>\r\n
      • le sens de la f\u00eate : au-del\u00e0 des particularit\u00e9s r\u00e9gionales, les Espagnols ont en commun le go\u00fbt de la f\u00eate et de la joie collective, qui s\u2019invite \u00e0 l\u2019improviste en fin de soir\u00e9e dans une bodega<\/em>\u00a0ou qui se pr\u00e9pare de longue date pour ce qui est des ferias<\/em> de village. Cette tradition de la f\u00eate est \u00e0 d\u00e9couvrir absolument lors de votre s\u00e9jour de vacances en Espagne<\/strong>, d\u2019autant qu\u2019elle se double d\u2019une culture d\u2019accueil et d\u2019hospitalit\u00e9 qui feront de vous le bienvenu partout. Ne manquez donc pour rien au monde la feria<\/em> locale si par chance elle a lieu pendant votre s\u00e9jour, et n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 faire quelques kilom\u00e8tres pour vous rendre \u00e0 la plus proche de votre lieu de vill\u00e9giature : vous ne le regretterez pas !<\/li>\r\n<\/ul>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Une m\u00e9lodie ent\u00eatante qui ne cesse de frapper vos tympans, un air de f\u00eate jou\u00e9 par une guitare andalouse, des tapas \u00e0 l\u2019heure de l\u2019ap\u00e9ro et la sangria qui coule<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2797,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-2796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vacances-en-espagne","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2796"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4821,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2796\/revisions\/4821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispanoa.com\/actualite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}